Prayer for Morning

When we wake up in the morning, we must remember the Lord of creation. It seems nice to remember him by a short and meaningful prayer that the Holy Prophet has taught us. Learn this du'a with translation and transliteration by reading through this article.

 

Original text

قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى‌الله‌عليه‌وآله:

 مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ :

لاَ إِلَهَ إِلّاَ اللهُ وَحْدَهُ لاَشَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ عَشْرَ مَرَّاتٍ.

كَتَبَ اللهُ لَهُ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ قَالَهَا عَشْرَ حَسَنَاتٍ وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا عَشْرَ سَيِّئَاتٍ وَرَفَعَهُ بِهَا عَشْرَ دَرَجَاتٍ وَكُنَّ لَهُ مَسْلَحَةً مِنْ أَوَّلِ نَهَارِهِ إِلَى آخِرِهِ وَلَمْ يَعْمَلْ يَوْمَئِذٍ عَمَلاً يَقْهَرُهُنَّ.

 morning prayer

Translation

The noble prophet of Allah (s) said:

"Everyone who says ten times in the morning,

'There is no god except Allah alone, he has no partner, he has the empire, and praise belongs to him, he makes alive and brings death and he is capable of everything.'

Allah will write him ten rewards and will take from him ten sins and will raise him ten steps for each recitation and these recitations will be his weapon from the beginning of the day until the end of it and he will not do on that day anything stronger than these recitations.

 

Transliteration

LĀ ILĀHA ILLA-LLĀH WAḤDAHU LĀ SHARĪKA LAHU LAHU-LMULKU WA LAHU-LḤAMD, YUḤYĪ WA YUMĪTU WA HUWA ʿALĀ KULLI SHAYʾIN QADĪR.

 

Chain of Narrators

عَنِ الْمَجَازَاتِ النَّبَوِيَّةِ لِلسَّيِّدِ الرَّضِيِّ قَالَ: قَالَ النَّبِي صلى‌الله‌عليه‌وآله‏.

Narrated from al-Majazat al-Nabawiyyah, a book written by al-Sayyid al-Raḍi, in which he said the noble prophet said thus.

 

Reference

المجازات النبوية، ص: 355

al-Majazat al-Nabawiyyah, P. 355.


Publications