For Returning Home Safely with one’s Need being Fulfilled

O Mohammad, and whoever is absent and loves Me to return him [to his family, land] safely and fulfill his need, he should say in his absence.

يَا جَامِعاً بَيْنَ أَهْلِ الْجَنَّةِ عَلَى تَأَلُّف مِنَ الْقُلُوبِ وَ شِدَّةِ تَوَاجُد فِي الْمَحَبَّةِ وَ يَا جَامِعاً بَيْنَ طَاعَتِهِ وَ بَيْنَ مَنْ خَلَقَهُ لَهَا وَ يَا مُفَرِّجاً عَنْ كُلِّ مَحْزُون وَ يَا مَوْئِلَ كُلِّ غَرِيب وَ يَا رَاحِمِي فِي غُرْبَتِي بِحُسْنِ الْحِفْظِ وَ الْكِلاَءَةِ وَ الْمَعُونَةِ لِي وَ يَا مُفَرِّجَ مَا بِي مِنَ الضِّيقِ وَ الْحُزْنِ بِالْجَمْعِ بَيْنِي وَ بَيْنَ أَحِبَّتِي وَ يَا مُؤَلِّفاً بَيْنَ الْاَحِبَّاءِ، صَلِّ عَلَى مُحَمَّد وَ آلِ مُحَمَّد وَ لاَ تَفْجَعْنِي بِانْقِطَاعِ أَوْبَةِ أَهْلِي وَ وَلَدِي عَنِّي وَ لاَ تَفْجَعْ أَهْلِي بِانْقِطَاعِ أَوْبَتِي عَنْهُمْ بِكُلِّ مَسَائِلِكَ أَدْعُوكَ فَاسْتَجِبْ لِي فَذَلِكَ دُعَائِي إِيَّاكَ فَارْحَمْنِي يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ. 

O Gatherer of the people of Paradise upon affection of hearts and intensity of presence in love. O Gatherer between obedience to Him and between those whom He created for it. and O the Reliever of every saddened [person], and O the Refuge of every stranger, and O the One who shows mercy in my estrangement through excellent protection, and safeguarding, and assistance for me, and O the Reliever of the distress and grief within me by bringing me together with my loved ones, and O the Reconciler between the beloved ones, send blessings upon Mohammad and the family of Mohammad, and do not make me grieve by the interruption of the return of my family and my children to me, and do not make my family grieve by the interruption of my return to them. By every request I call upon You, so respond to me, for that is my supplication to You, so have mercy on me, O the Most Merciful of the merciful.

For indeed, if he says that, I will comfort him in his estrangement, and protect his family, and return him safely with his need fulfilled.

      Bihar Al-Anwar (ed. - Beirut), vol. 92, p. 324